Paradoxical to its importance for generating a diverse T cell repertoire, thymic function progressively declines throughout life. This process has been at least partially attributed to the effects of sex steroids, and their removal promotes enhanced thymopoiesis and recovery from immune injury. We show that one mechanism by which sex steroids influence thymopoiesis is through direct inhibition in cortical thymic epithelial cells (cTECs) of Delta-like 4 (Dll4), a Notch ligand crucial for the commitment and differentiation of T cell progenitors in a dose-dependent manner. Consistent with this, sex steroid ablation (SSA) led to increased expression of Dll4 and its downstream targets. Importantly, SSA induced by luteinizing hormone-releasing hormone (LHRH) receptor antagonism bypassed the surge in sex steroids caused by LHRH agonists, the gold standard for clinical ablation of sex steroids, thereby facilitating increased Dll4 expression and more rapid promotion of thymopoiesis. Collectively, these findings not only reveal a novel mechanism underlying improved thymic regeneration upon SSA but also offer an improved clinical strategy for successfully boosting immune function.

Production of the cells that ultimately populate the thymus to generate α/β T cells has been controversial, and their molecular drivers remain undefined. Here, we report that specific deletion of bone-producing osteocalcin (Ocn)-expressing cells in vivo markedly reduces T-competent progenitors and thymus-homing receptor expression among bone marrow hematopoietic cells. Decreased intrathymic T cell precursors and decreased generation of mature T cells occurred despite normal thymic function. The Notch ligand DLL4 is abundantly expressed on bone marrow Ocn(+) cells, and selective depletion of DLL4 from these cells recapitulated the thymopoietic abnormality. These data indicate that specific mesenchymal cells in bone marrow provide key molecular drivers enforcing thymus-seeding progenitor generation and thereby directly link skeletal biology to the production of T cell-based adaptive immunity.

A sleepless night may feel awful in its aftermath, but sleep's revitalizing powers are substantial, perpetuating the idea that convalescent sleep is a consequence-free physiological reset. Although recent studies have shown that catch-up sleep insufficiently neutralizes the negative effects of sleep debt, the mechanisms that control prolonged effects of sleep disruption are not understood. Here, we show that sleep interruption restructures the epigenome of hematopoietic stem and progenitor cells (HSPCs) and increases their proliferation, thus reducing hematopoietic clonal diversity through accelerated genetic drift. Sleep fragmentation exerts a lasting influence on the HSPC epigenome, skewing commitment toward a myeloid fate and priming cells for exaggerated inflammatory bursts. Combining hematopoietic clonal tracking with mathematical modeling, we infer that sleep preserves clonal diversity by limiting neutral drift. In humans, sleep restriction alters the HSPC epigenome and activates hematopoiesis. These findings show that sleep slows decay of the hematopoietic system by calibrating the hematopoietic epigenome, constraining inflammatory output, and maintaining clonal diversity.