Gliomas maintain an acidic extracellular pH (pHe), which promotes tumor growth and builds resistance to therapy. Given evidence that acidic pHe beyond the tumor core indicates infiltration, we hypothesized that imaging the intratumoral pHe in relation to the peritumoral pHe can provide a novel readout of therapeutic influence on the tumor microenvironment. We used Biosensor Imaging of Redundant Deviation in Shifts (BIRDS), which utilizes chemical shifts of non-exchangeable protons from macrocyclic chelates (e.g., DOTP8-) complexed with paramagnetic thulium (Tm3+), to generate pHe maps in rat brains bearing U251 tumors. Following TmDOTP5- infusion, T2-weighted MRI provided delineation of the tumor boundary and BIRDS was used to image the pHe gradient between intratumoral and peritumoral regions (ΔpHe) in both untreated and temozolomide treated (40 mg/kg) rats bearing U251 tumors. Treated rats had reduced tumor volume (p < 0.01), reduced proliferation (Ki-67 staining; p < 0.03) and apoptosis induction (cleaved Caspase-3 staining; p < 0.001) when compared to untreated rats. The ΔpHe was significantly higher in untreated compared to treated rats (p < 0.002), suggesting that temozolomide, which induces apoptosis and hinders proliferation, also normalizes intratumoral pHe. Thus, BIRDS can be used to map the ΔpHe in gliomas and provide a physiological readout of the therapeutic response on the tumor microenvironment.

Single-cell assays have enriched our understanding of hematopoiesis and, more generally, stem and progenitor cell biology. However, these single-end-point approaches provide only a static snapshot of the state of a cell. To observe and measure dynamic changes that may instruct cell fate, we developed an approach for examining hematopoietic progenitor fate specification using long-term (> 7-day) single-cell time-lapse imaging for up to 13 generations with in situ fluorescence staining of primary human hematopoietic progenitors followed by algorithm-assisted lineage tracing. We analyzed progenitor cell dynamics, including the division rate, velocity, viability, and probability of lineage commitment at the single-cell level over time. We applied a Markov probabilistic model to predict progenitor division outcome over each generation in culture. We demonstrated the utility of this methodological pipeline by evaluating the effects of the cytokines thrombopoietin and erythropoietin on the dynamics of self-renewal and lineage specification in primary human bipotent megakaryocytic-erythroid progenitors (MEPs). Our data support the hypothesis that thrombopoietin and erythropoietin support the viability and self-renewal of MEPs, but do not affect fate specification. Thus, single-cell tracking of time-lapse imaged colony-forming unit assays provides a robust method for assessing the dynamics of progenitor self-renewal and lineage commitment.

Under normal conditions, high sodium (Na+) in extracellular (Na+e) and blood (Na+b) compartments and low Na+ in intracellular milieu (Na+i) produce strong transmembrane (ΔNa+mem) and weak transendothelial (ΔNa+end) gradients respectively, and these manifest the cell membrane potential (Vm) as well as blood-brain barrier (BBB) integrity. We developed a sodium (23Na) magnetic resonance spectroscopic imaging (MRSI) method using an intravenously-administered paramagnetic polyanionic agent to measure ΔNa+mem and ΔNa+end. In vitro 23Na-MRSI established that the 23Na signal is intensely shifted by the agent compared to other biological factors (e.g., pH and temperature). In vivo 23Na-MRSI showed Na+i remained unshifted and Na+b was more shifted than Na+e, and these together revealed weakened ΔNa+mem and enhanced ΔNa+end in rat gliomas (vs. normal tissue). Compared to normal tissue, RG2 and U87 tumors maintained weakened ΔNa+mem (i.e., depolarized Vm) implying an aggressive state for proliferation, whereas RG2 tumors displayed elevated ∆Na+end suggesting altered BBB integrity. We anticipate that 23Na-MRSI will allow biomedical explorations of perturbed Na+ homeostasis in vivo.